амбивалентность

Странно в один день увидеть несколько статей и переводов с не очень часто используемыми словами, или техническими терминами в неподобающем контексте, сразу режет "слух"... и вот как вирус: амбивалентность.
Цитата:
Такая амбивалентность может быть связана с тем учением, сторонники которого объясняют причину успехов японской модернизации со времен открытия страны для внешнего мира во второй половине XIX в. Отмечая, что модернизироваться пытались многие страны, но далеко не с тем успехом, как это получилось у Японии, уникальность успеха связывали с тем, что Япония – единственная азиатская страна, где имел место феодализм, максимально близкий к европейскому.
Источник: http://vz.ru/columns/2011/3/14/475313.html

Цитата:
Первые кадры фильма «Ходорковский» предвосхищают главное. Стиль съемки и незнание молодых ребят отражают амбивалентное отношение русских к бывшему олигарху и указывают на загадки, окружавшие его арест.
Источник: http://www.inosmi.ru/video/20110314/167346722.html

Цитата:
В этом контексте следует также помнить об амбивалентном отношении россиян к полякам: своеобразной смеси восхищения и неприязни.
Источник: http://www.inosmi.ru/poland/20110314/167343138.html

БСЭ: Амбивалентность (от лат. ambo — оба и valentia — сила), двойственность чувственного переживания, выражающаяся в том, что один и тот же объект вызывает к себе у человека одновременно два противоположных чувства, например удовольствия и неудовольствия, любви и ненависти, симпатии и антипатии. Обычно одно из амбивалентных чувств вытесняется (как правило, бессознательно) и маскируется другим. А. коренится в неоднозначности отношения человека к окружающему, в противоречивости системы ценностей. Термин "А." предложен швейцарским психологом Э. Блейлером.